Leistungen

Werbetexte und Neufassungen

Werbetexte und Neufassungen

Unser Büro bietet Ihnen die Dienstleistungen des Werbetextens und des Umschreibens von Texten in Fremdsprachen an, die ausschließlich durch professionelle Übersetzer und Lektoren angefertigt werden.

Werbetexten ist eine besondere Art des Textens in unterschiedlicher Komplexität und Thematik. Besonders möchten wir Sie auf das SEO-Texten hinweisen, das zur Webseiten- Optimierung für Suchmaschinendienste notwendig ist. Ein optimierter, einzigartiger und interessensweckender Text ist der Schlüsselfaktor zur Bekanntheit und Erfolg Ihrer Seite und führt zur deutlich besseren Platzierung Ihrer Seite bei Suchmaschinen.

Neufassung (Umschreiben) erfolgt, um aus dem Ausgangstext neue, einzigartige Texte zu erstellen. Nur eine professionelle Neufassung führt zu einzigartigen und lesenswerten Ergebnissen, inkl. richtig angewendeter Stilrichtung des Ausgangstextes.


Wir unterscheiden unter folgenden Arten der Neufassung:

- Einfache Neufassung - Umschreiben eines Ausgangstextes mit dem gleichen Inhalt, aber neu gewählten Worten. Bei dieser Art der Neufassung wird mit Synonymen und Optimierung des Satzaufbaus gearbeitet.

- Zusammengesetzte (vollständige) Neufassung – bedeutet eine vollständige Änderung des Textes unter Wahrung seines semantischen Inhalts, was in einem gewissen Grad mit der Neuschreibung eines Textes vergleichbar ist.