Письменный перевод

Каждый вид письменного перевода обладает своими особенностями и нюансами, подвластными только квалифицированным специалистам.

Мы предлагаем широкий спектр услуг профессионального перевода, различных типов специализированных текстов - художественных, научно-популярных, публицистических, технических, экономических, медицинских. Нам под силу выполнять работу большого объема в кратчайшие сроки - это обусловлено сотрудничеством с опытными переводчиками и использованием современных CAT (Computer Assisted Translation Tools) систем.

По желанию заказчика текст может быть переведен и отформатирован надлежащим образом для его дальнейшего использования в издательских системах, графическом редакторе, CAD системах, или на HTML страницах.

Специализация нашего бюро – письменный перевод технических текстов в различных областях науки и сферах жизнедеятельности человека: ИТ, телекоммуникациях, нефтегазовом секторе, металлургии, горнодобыче, химии, энергетике, оборонно-промышленном комплексе.

Специалисты нашего бюро профессионально выполнят работу по переводу и сопровождению коммерческих, внешнеторговых контрактов с Вашими деловыми партнерами из ближнего и дальнего зарубежья.

Также по желанию заказчика возможно сопровождение дел с зарубежными адвокатскими конторами - перевод деловой переписки с иностранными адвокатами, подготовка претензий деловым партнерам, подготовка заявлений в суд.

Наша цель – обеспечить заказчику выполнение максимально качественного перевода в минимальные установленные сроки.

Стоимость письменного перевода основывается на следующих критериях:

• количество страниц текста (1 страница – 1800 печатных знаков с пробелами);
• языковая пара;
• тематика переводимого материала;
• скорость выполнения заказа.

В зависимости от назначения переводимого материала Вам может понадобиться заверить перевод нотариально или сделать консульскую легализацию и апостиль, что также по силам нашим специалистам.

* стоимость указана в рублях, за 1 страницу